七台河新闻网_七台河新闻 ( http://www.harrypotterchina.com ):台湾女星担纲日剧女一 竟背不起日文「辛苦了」_Sunbet:青岛生活频道
〔记者吴志伟/台北报道〕夏宇童相隔11年推出全创作EP,首波主打《不安》陈述差别阶段的不安感,也让她回忆起2010年时独挑大梁担负日本富士电视台深夜剧《东京Little Love》女主角,当时她照样新人,心境不免忐忑,再加上是打从娘胎第一次离家这么远,又近4个月时候,心理压力影响生理,到日本第一天就长针眼,人生地不熟还请剧组化妆师带她到药局买药膏擦。
夏宇童相隔11年推出全创作EP。(五熊国际供应)
夏宇童示意,当时在日本,因免疫力不好,近一个月时候重复伤风,只不过穿高跟鞋磨破后脚根,也起了超大水泡,没想到水泡破了,起了伤口,身材还倏忽发热,「当时迥殊想回家,想喝一碗妈妈煮的热汤。」
--------------------------------------------------Sunbet是菲律宾sunbet官网线上游戏直营平台,提供sunbet开户、sunbet下载等服务。历经20多年的运营,在同行中最具信用、品质、技术。服务优势。
夏宇童相隔11年推出全创作EP。(五熊国际供应)
不但如此,夏宇童也由于心境徬徨不安,光是「辛苦了」、「请多多指教」等简朴的日文,从下飞机到赴富士电视台拜会主座的路上,近2小时还背不好。一下忧郁在日本语言不通,与事情团队会有隔膜,连一个能够谈天交心的对象都没有,一下又忧郁拍哭戏哭不出来,影响拍摄进度,天天心惊肉跳,一度还丧失在日本生活的上万零用金,幸亏有朋侪策应,才紧要度过难关。
夏宇童相隔11年推出全创作EP。(五熊国际供应)
不过夏宇童的敬业立场让日方事情人员竖起大拇指,面临满满的日文脚本,她托付日文翻译辅佐,一字一句的灌音,并将拼音唸法注记在脚本上,然后与翻译一对一重复演习,让她当时日文功力大增,比英文还流畅。该剧导演在拍摄完毕后,得知她喜好看展,还买了摄影集送她,至今两人仍透过脸书保持联系。
原文衔接:https://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/2998887
转载申明:本文转载自互联网,若有侵占你的好处,请发邮件至本站邮箱,本站24小时内将予删除。
夏宇童接日剧女主角压力爆表 上工首日「身体现异状」〔记者李依纯/台北报导〕夏宇童相隔11年推出全创作EP,首波主打《不安》诉说不同阶段的不安感,她回忆2010年接下日本富士电视台深夜剧《东京LittleLove》女主角,当时她还是新人,心情非常